Давайте попробуем заменить gotten в живой речи на более простые и естественные для нас варианты
✅ Чем заменить Gotten: можно говорить проще
Да! Вот как можно «срезать углы», если gotten вас пугает:
1️⃣ Вместо I’ve gotten used to it — скажите I’m used to it (Я привык(ла)).
-
Это проще и звучит естественно: I’m used to the cold weather.
2️⃣ Вместо I’ve gotten better можно сказать I’m better now или I feel better.
-
Прямо и без лишней грамматики.
3️⃣ Во многих повседневных фразах gotten легко заменяется другим глаголом или переформулировкой:
-
He has gotten worse → He’s worse now.
-
We’ve gotten busy → We’re busy now.
🗝️ Что использовать, если не уверены
-
Если вы хотите говорить проще — выбирайте конструкции с be или feel.
-
Главное — не зацикливайтесь на форме: собеседник всё равно поймёт вас! 😉
✅ Мини-лайфхак
Gotten полезно знать, чтобы понимать фильмы, сериалы и американскую речь. Но для вашего собственного использования можно говорить проще:
✔️ I got a bike. (Я купил велосипед.)
✔️ I’m used to my bike now. (Я уже привык к велосипеду.)
✔️ I feel better. (Я чувствую себя лучше.)
_________________________________________________________________________________
Бесплатно! Выучи всю базу ИНГЛИША за 3 дня!
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Памятка: Как говорить проще без gotten
1️⃣ Вместо have gotten used to
Сложно:
I’ve gotten used to the cold.
Я привык(ла) к холоду.
Проще:
I’m used to the cold.
Я привык(ла) к холоду.
2️⃣ Вместо have gotten better
Сложно:
She has gotten better at English.
Она стала лучше говорить по-английски.
Проще:
She’s better at English now.
Она лучше говорит по-английски сейчас.
3️⃣ Вместо have gotten worse
Сложно:
His health has gotten worse.
Его здоровье ухудшилось.
Проще:
His health is worse now.
Его здоровье сейчас хуже.
4️⃣ Вместо have gotten busy
Сложно:
We’ve gotten really busy lately.
Мы стали очень занятыми в последнее время.
Проще:
We’re really busy these days.
Мы очень заняты сейчас.
5️⃣ Вместо have gotten ready
Сложно:
I’ve gotten ready for the trip.
Я подготовился(ась) к поездке.
Проще:
I’m ready for the trip.
Я готов(а) к поездке.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
На странице содержится реклама. Рекламодатель ООО Языковые инновации ИНН 9705087014